Prevod od "da sviram" do Češki


Kako koristiti "da sviram" u rečenicama:

Da li zahteva da sviram Rahmanjinova?
Budu snad muset hrát na piano?
Želela sam da sviram taj koncert da mirno završim opus sa tim dirigentom.
Chtěla jsem si koncert se starým pánem v klidu projít.
Da ja tako mogu da sviram violinu nikada ne bih taknuo fudbal.
Kdybych takhle uměl hrát, nedotkl bych se míče.
Mogao bih da sviram klavir po njegovim otkucajima.
Podle vašeho srdce bych mohl hrát na piano.
Pa jednom u orkestarskom kampu morao sam da sviram trombon.
No jednou na hudebním táboře... jsem najednou musel hrát na trombón.
A ja ne znam uopšte da sviram.
A já neumím hrát vůbec na nic.
Želiš li da sviram nešto za tebe?
Chtěla bys, abych pro tebe hrál?
Hoæu li ikada opet moæi da sviram violinu?
Budu ještě někdy hrát na housle?
Mogu da sviram sve instrumente ali specijalnost mi je komponovanje.
Umím hrát na všechny nástroje, ale má specialitaje skládání.
Moram da se vratim da sviram, al možemo li da izaðemo na ruèak il veèeru?
Musím jít zase hrát, ale co zajít na oběd nebo na večeři?
Oh, hoæu da slikam više, Hoæu... da sviram svoju gitaru svaki dan,
Já... Chtěla bych víc malovat, Chci denně hrát víc na kytaru.
Možda bih ponekad mogla doæi da sviram?
Ano, možná bych mohla někdy přijít a zahrát si s vámi.
Zeleo sam da sviram dzez trombon.
Chtěl jsem hrát na jazzový pozoun.
Tarek me je uèio da sviram bubanj.
Tarek mě učí hrát na buben.
Uèila sam da sviram 12 godina.
Studovala jsem hraní na harfu 12 let.
Kada sam ucio da sviram klavir, otac me je terao da to stalno iznova ponavljam.
Když jsem se učil hrát na piáno, můj otec mě nutil ji neustále hrát.
Veruj mi, ja bih voleo da sviram sa vama, ali živim 30 min vožnje saobraæaj je katastrofa.
Věř mi, rád bych s vámi hrál, ale, žiju 30 minut odtud, když je zácpa trvá to sem hodinu.
Hej, znaš li da sviram bubnjeve?
Hele, víš, že hraju na bubny?
Bruce mi je dao da sviram prvu elektriènu gitaru koju je kupio.
Bruce mě nechal hrát na první elektrickou kytaru, kterou měl.
Dolazio sam ovde da sviram klavir.
Chodil jsem sem hrát na piano.
U školi sam učio da sviram klarinet.
Ve škole jsem se učil hrát na klarinet.
(Rodriguez) Pa, počeo sam da sviram sa 16 godina, u stvari, to je bila porodična gitara, svirao sam po mnogim barovima, u klubovima po gradu, malim sobama.
Začal jsem hrát, když mi bylo 16, na rodinnou kytaru. A hrával jsem hodně po barech ve městě, po klubech ve městě, v malých místnostech.
Tog dana sam dobio neku kintu da sviram starcima na harmonici.
Dali mi prachy za to, že jsem hrál těm staříkům na harmoniku.
Nikad nisam hteo da sviram violonèelo.
Nikdy jsem nechtěl hrát na cello.
Ali ja želim da sviram kao ti.
Ale já chci hrát jako ty.
Tako sam nauèio da sviram gitaru.
To je stejný jako s kytarou.
Nauèio sam sebe kako da sviram gitaru i razumem muziku.
Sám jsem se naučil hrát na kytaru a číst noty.
Umeo sam veoma dobro da sviram.
Uměl jsem hrát na kytaru... dobře.
Toliko je dobra da stvarno mislim da treba da nauèim da sviram gitaru.
A je tak fantastická, že se vážně chci naučit hrát na kytaru.
Da ti odsviram pesmu koju sam uèila da sviram na gitari?
Mohla bych ti hrát píseň, kterou jsem se učila hrát na kytaru? Ne.
Ona æu da sviram i povrh zubobolje.
Pak budu hrát i přes bolest zubů.
Piše mi gde da sviram na dobošu.
Dozvím se, na které části bubnu mám hrát.
Sećam se kada sam imala 12 godina, i kad sam počela da sviram timpane i perkusije, a moj nastavnik rekao, "Pa, kako ćemo ovo da radimo?
A vzpomínám si, jak mi bylo 12 let a začínala jsem hrát na tympány a perkuse a můj učitel říkal:,, No a jak to uděláme?
Pre nekoliko godina, pre moje prve godine u srednjoj školi, želeo sam da sviram doboš u bendu za marširanje Foksboro srednje škole, i to je bio san koji sam jednostavno morao da ostvarim.
Ještě před pár lety, než jsem nastoupil na střední školu, jsem chtěl hrát na buben ve školní pochodové kapele ve Foxboro. Byl to sen, který jsem si prostě musel splnit.
Sa logističke strane, stvarno nisam mogao da nosim doboš redovne veličine, i vođa benda mi je zbog ovoga dodelio da sviram udaraljke tokom pauze na poluvremenu.
Logicky jsem tedy nemohl nosit klasický buben, proto mi vedoucí kapely přidělil bicí, na které jsem hrál o přestávce zápasu.
Ipak, ništa nije moglo da me spreči da sviram doboš sa bendom za marširanje na poluvremenu.
Jenže nic mi nemohlo zabránit hrát na buben s pochodovou kapelou o poločase zápasu.
U redu, dakle - To je bilo prilično kul, i mogao sam da ostvarim svoj san da sviram doboš sa marširajućim bendom, kao što verujem da mogu da uradim za sve moje snove.
Tak jo, takže... To bylo opravdu skvělé, tak jsem si splnil svůj sen, abych si zahrál na buben s pochodovou kapelou. A věřím, že se mi mohou splnit všechny mé sny.
Skinula sam stranicu muzičkih nota i počela da sviram.
Takže jsem si stáhla noty a začala hrát.
Studirao sam kontrabas, ali sam samo uzeo čelo u ruke i počeo da sviram, jer to volim.
Studoval jsem kontrabas, ale jednou jsem vzal cello a začal na něj hrát. Protože to miluju.
Sećam se kada sam bila mala i kada me je mama pitala da li želim da sviram violinu ili klavir?
Pamatuji si, že když jsem byla malá, mamka se mě zeptala: Chtěla bys hrát na housle nebo na piano?
Mogu da sviram dok stojim, sedim ili hodam.
Mohu hrát ve stoje, v sedě, nebo při chůzi.
(smeh) Zato sam počeo da sviram.
(Smích) Takže jsem pouze začal hrát.
0.76983308792114s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?